Σύμφωνα μάλιστα με το δημοσίευμα, το οποίο αναπαράγεται εκτενώς από τα εγχώρια ειδησεογραφικά μέσα, η σχέση μεταξύ της Ελλάδας και των τεχνικών κλιμακίων φαίνεται πως είναι κακή, με τον εκπρόσωπο της χώρας μας στο Euro-working Group να αποκαλεί «τελείως ανίκανα» τα τεχνικά κλιμάκια των θεσμών.