Ηχηρή παραίτηση αξιωματούχου στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ: Διαφωνώ με την αποστολή όπλων στο Ισραήλ – Τιμωρείται συλλογικά ο Παλαιστινιακός λαός

Πώς οι αμερικανικές μεταφορές όπλων στο Ισραήλ διαμορφώνουν τη σύγκρουση;

Η θεωρία ανέκαθεν ήταν ότι αν το Ισραήλ αισθάνεται ασφαλές, θα μπορέσει να προχωρήσει προς την ειρήνη με τους Παλαιστίνιους. Αλλά στην πράξη τα βήματα που έχει λάβει το Ισραήλ για να επιτύχει την ασφάλεια έχουν όλα γίνει εις βάρος της καλής πίστης των Παλαιστινίων στην ειρηνευτική διαδικασία – για να μην αναφέρω εις βάρος των Παλαιστινίων που υποφέρουν. Για το λόγο αυτό δεν έχουν επίσης οδηγήσει στη λύση των δύο κρατών, που ήταν ο συνολικός στόχος των συμφωνιών του Όσλο. Έτσι, τελικά, ο εξοπλισμός του Ισραήλ, ο οποίος ήταν κατά κάποιο τρόπο “πάρτε ό,τι χρειάζεστε, θέλουμε να είστε ασφαλείς”, δεν οδήγησε στην πραγματικότητα στην ασφάλεια του Ισραήλ. Νομίζω ότι αυτό είναι πιο εμφανές τις τελευταίες δύο εβδομάδες από ποτέ.

Πού βρίσκεται η γραμμή μεταξύ του δικαιώματος του Ισραήλ στην αυτοάμυνα και αυτού που περιγράφετε στην επιστολή σας ως “συλλογική τιμωρία”;

Νομίζω ότι υπάρχουν σαφείς κατευθυντήριες γραμμές στο διεθνές δίκαιο ως προς το τι είναι επιτρεπτό στον πόλεμο και τι όχι. Και για να είμαστε ξεκάθαροι, η Χαμάς τις παραβιάζει καθημερινά. Αλλά όταν πρόκειται για συλλογική τιμωρία, όπως η πολιορκία που έχει επιβληθεί στη Γάζα, ποιο είναι το πιθανό στρατιωτικό όφελος που δίνει στο Ισραήλ να κόψει το ηλεκτρικό ρεύμα και το νερό σε 2,3 εκατομμύρια ανθρώπους, όταν προσπαθείς να στοχεύσεις έναν μικρό συγκριτικά αριθμό μαχητών της Χαμάς; Είναι ξεκάθαρα συλλογική τιμωρία.

Υπάρχουν διάφορα νομικά και πολιτικά μέτρα για την αποτροπή μεταφορών όπλων που οδηγούν σε παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Εφαρμόζονται αυτά όσον αφορά το Ισραήλ;

Νωρίτερα φέτος, η κυβέρνηση Μπάιντεν εξέδωσε μια νέα πολιτική μεταφοράς συμβατικών όπλων. Μία από τις σημαντικότερες προσαρμογές σε αυτή την έκδοση της πολιτικής ήταν η προσθήκη αυτής της “πιο πιθανής από ό,τι δεν είναι” γλώσσας – ότι δεν θα επιτρέπεται καμία μεταφορά όπλων όταν οι Ηνωμένες Πολιτείες εκτιμούν ότι είναι πιο πιθανό από ό,τι δεν είναι ότι τα προς μεταφορά όπλα θα χρησιμοποιηθούν από τον παραλήπτη για τη διάπραξη παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Αυτή είναι μια πολιτική που πιστεύω ότι δεν τηρούν ή δεν εξετάζουν καν σωστά στις εκκρεμείς μεταφορές όπλων προς το Ισραήλ.

Επειδή το Ισραήλ λαμβάνει ξένη στρατιωτική χρηματοδότηση υπόκειται στους νόμους Leahy, οι οποίοι απαιτούν τον έλεγχο των μονάδων που λαμβάνουν αυτή τη βοήθεια για να διασφαλιστεί ότι δεν εμπλέκονται σε σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Νομίζω ότι η διαδικασία για να γίνει αυτό ειδικά για το Ισραήλ, εντός του υπουργείου, είναι σπασμένη και πολιτικοποιημένη και δεν ήταν σε θέση να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις του νόμου.

Τι είδους μήνυμα πιστεύετε ότι θα στείλει η παραίτησή σας στους συναδέλφους σας στη διοίκηση;

Θα ήθελα να πιστεύω ότι στέλνει το μήνυμα ότι κάποια πράγματα αξίζουν να αγωνιστούμε εσωτερικά. Και αξίζει να εγκαταλείψεις ένα σημαντικό ποσό γι’ αυτά. Ελπίζω ότι θα φέρει και άλλους από το δάσος, αλλά δεν ξέρω αν θα το κάνει. Σίγουρα με ενθαρρύνουν οι αντιδράσεις που έχω δει.

Τι ακούσατε από τους συναδέλφους σας μετά την παραίτησή σας;

Ότι πολλοί άνθρωποι παλεύουν με αυτά τα ηθικά διλήμματα. Πολλοί άνθρωποι αισθάνονται βαθιά άβολα, θεωρώντας ότι αυτή είναι μια πολύ δύσκολη στιγμή και ότι βρίσκονται αντιμέτωποι με πολλές δύσκολες αποφάσεις. Οι άνθρωποι μοιράστηκαν πολλά λόγια ενθάρρυνσης και υποστήριξης και εξέφρασαν κοινά συναισθήματα για το πόσο δύσκολη είναι η κατάσταση.