Ανατριχιαστικές λεπτομέρειες του βασανισμού μέχρι θανάτου του Αλβανού βαρυποινίτη Ιλία Καρέλι περιγράφονται στο βούλευμα του Συμβουλίου Πλημμελειοδικών Σερρών, που παρουσιάζει το VICE. Το δικαστικό συμβούλιο παραπέμπει σε δίκη 13 σωφρονιστικούς υπαλλήλους και τον διευθυντή των φυλακών Νιγρίτας, όπου κατέληξε ο Καρέλι τον περασμένο Μάρτιο, αποκαλύπτοντας τη θλιβερή αλληλουχία των γεγονότων.
Η αφήγηση ξεκινά στις 25 Μαρτίου 2014, όταν ο Καρέλι επιτέθηκε μέσα στο κελί του στις φυλακές Μαλανδρίνου και σκότωσε με αυτοσχέδιο μαχαίρι τον σωφρονιστικό υπάλληλο Γιώργο Τσιρώνη. Δύο μέρες αργότερα, στις 15.40 της 27ης Μαρτίου, ο Αλβανός μετάγεται στις φυλακές Νιγρίτας Σερρών. Στο βούλευμα περιγράφεται ότι περίπου 20 σωφρονιστικοί περίμεναν τον Καρέλι στην είσοδο φωνάζοντας μεταξύ άλλων: «θα περάσεις καλά», «αρχιδάκι, δολοφόνε θα δεις τι θα πάθεις» κ.α. Ο κρατούμενος φωτογραφήθηκε στον διάδρομο και μεταφέρθηκε σε ειδικό χώρο αναμονής, μέχρι να ολοκληρωθούν οι εργασίες τοποθέτησης κλειστού κυκλώματος στο κελί του. Ο ίδιος έφερε ήδη σημάδια από εκχυμώσεις και μώλωπες σε όλο του το σώμα. Στο βούλευμα με αριθμό 189/2014 περιγράφεται ότι την ώρα άφιξης του Καρέλι στη Νιγρίτα, στο σημείο βρισκόταν και ο διευθυντής της φυλακής, ο οποίος φέρεται να αποχώρησε στις 15.55 και να επανήλθε στις 16.20.
Σε αυτό το διάστημα, όπως καταγράφηκε από την κάμερα ασφαλείας του διαδρόμου των φυλακών, «υπάρχει έντονη κινητικότητα των κατηγορούμενων σωφρονιστικών, τόσο στον χώρο αναμονής όπου κρατείται ο Καρέλι όσο και στον διάδρομο έξω από αυτόν». Στις 18.32 ο Αλβανός μεταφέρεται στο κελί του «σε χειρότερη κατάσταση, από άποψη σωματικής καταπόνησης, από αυτήν που παρουσίαζε κατά την είσοδό του στο κατάστημα κράτησης. Ειδικότερα, αδυνατεί να σταθεί όρθιος και να περπατήσει μόνος, υποβαστάζεται από τους σωφρονιστικούς υπαλλήλους, ενώ έχει κατεβασμένο το παντελόνι του, το οποίο όπως διαπιστώθηκε αργότερα ήταν βρεγμένο», αναφέρεται στο δικαστικό έγγραφο. Η χειροτέρευση της κλινικής του εικόνας και των τραυμάτων του θα επιβεβαιωθεί αργότερα και από την ιατροδικαστική εξέταση. Μεταξύ των πολλών τραυμάτων, ο ιατροδικαστής Μηνάς Γεωργιάδης διαπιστώνει «υπεραιμία στις ποδικές καμάρες αμφοτερόπλευρα των πελμάτων» (δηλ. το βασανιστήριο της φάλαγγας), αλλά και το μοιραίο όπως αποδείχτηκε στη συνέχεια «κάταγμα στο στέρνο», τραύματα τα οποία βεβαιώνει ότι προέκυψαν κατά την παραμονή Καρέλι στον ειδικό χώρο αναμονής.
Οι περιγραφές στη συνέχεια του δικαστικού εγγράφου προκαλούν αποστροφή. Αναφέρεται ότι μετά την αποχώρηση του διευθυντή, επικράτησε ένταση και είναι ενδεικτική η κίνηση σωφρονιστικού «που κάνει σήμα να κλείσει η εσωτερική πόρτα του διαδρόμου προφανώς για να μην ακούγεται τίποτα». Οι σωφρονιστικοί ξυλοκοπούν άγρια τον Καρέλι και όπως περιγράφεται, «προκειμένου να καταστήσουν τα χτυπήματα πιο επώδυνα, αφενός του έριχναν νερό, αφετέρου έκαναν χρήση ενός αυτοσχέδιου κοχλιότυπου βούρδουλα από σεντόνι, μήκους 50 εκατοστών». Ο Αλβανός θα διαπιστωθεί ότι είναι νεκρός στις 23.15 το ίδιο βράδυ στο κελί – «ψυγείο», όπως χαρακτηρίζεται αφού δεν είχε θέρμανση, βρεγμένος και ημίγυμνος, χωρίς να τον δει γιατρός.
Η μητέτα του Ιλία Καρέλι, την οποία είχε επισκεφτεί το VICE σε φωτογραφία του Ενρί Τσανάι.
Από τους κατηγορούμενους σωφρονιστικούς υπαλλήλους, τρεις μόνο θα ομολογήσουν τα βασανιστήρια, δίνοντας τους υπόλοιπους συναδέλφους τους. Στο βούλευμα πάντως δεν περιγράφεται αναλυτικά η συμμετοχή κάθε κατηγορούμενου στο βάρβαρο σκηνικό. Το δικαστικό συμβούλιο Σερρών παραπέμπει σε δίκη στο Μικτό Ορκωτό Δικαστήριο συνολικά 13 σωφρονιστικούς της φυλακής Νιγρίτας κατά περίπτωση για «διακεκριμένη περίπτωση βασανιστηρίων εκ των οποίων επήλθε θάνατος» και συναυτουργία στο παραπάνω αδίκημα. Επιπλέον για τον διευθυντή, ο οποίος παραπέμπεται για υπόθαλψη εγκληματία, σημειώνεται ότι απουσίαζε μεν κατά διαστήματα από το σημείο, ωστόσο είχε τη δυνατότητα να αντιληφθεί τι συνέβη, καθώς είχε εγκαταστήσει στον υπολογιστή του γραφείο του εδικό πρόγραμμα για την παρακολούθηση σε ζωντανό χρόνο των 290 καμερών τη φυλακής. Ο ίδιος δεν κίνησε καμία διαδικασία πειθαρχικής έρευνας μετά την αποκάλυψη της υπόθεσης και μάλιστα φέρεται να έδωσε εντολή να καθαριστεί το δωμάτιο που βασανίστηκε ο Καρέλι. Η δίκη της πολύκροτης υπόθεσης πρόκειται να προσδιοριστεί το επόμενο διάστημα.