Δεν έχει ακόμα αποφασιστεί η ακριβής θέση εν πλω που προτείνεται από την κυβέρνηση των ΗΠΑ στα διεθνή χωρικά ύδατα για την καταστροφή των συριακών χημικών όπλων απαντά η Εκπρόσωπος της ΕΕ Κάθριν Άστον στον Σπύρο Δανέλλη
Ενώ βρίσκεται σε εξέλιξη η επιχείρηση για την καταστροφή των χημικών όπλων της Συρίας, η Ύπατη Εκπρόσωπος της ΕΕ για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Ασφάλειας Κάθριν Άστον προσπαθεί να διασκεδάσει τις έντονες ανησυχίες που εξέφρασε ο Έλληνας Ευρωβουλευτής κατά μόνας αλλά και σε συνεργασία με συναδέλφους του από χώρες τις Μεσογείου, απαντώντας σε γραπτές ερωτήσεις που κατέθεσε όταν είχε ανακοινωθεί η σχετική απόφαση των Ηνωμένων Εθνών.
Σύμφωνα με τις απαντήσεις της Ύπατης Εκπροσώπου της ΕΕ στα ερωτήματα του Σπύρου Δανέλλη σχετικά με την ασφάλεια και την περιβαλλοντική διάσταση της επιχείρησης :
- Η καταστροφή των συριακών χημικών όπλων έχει συμφωνηθεί και εποπτεύεται από τον Οργανισμό για την απαγόρευση των χημικών όπλων (ΟΑΧΟ) και τον ΟΗΕ, σε συνεργασία με το πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για το περιβάλλον και την Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας και σύμφωνα με τις διεθνείς και εθνικές νομοθετικές διατάξεις. Στο πλαίσιο αυτό έχουν ληφθεί όλα τα κατάλληλα μέτρα για να εξασφαλίσουν τα υψηλότερα πρότυπα περιβαλλοντικής ασφάλειας κατά την καταστροφή όλων των κατηγοριών συριακών χημικών ουσιών.
- Το πλοίο M/V Cape Ray, για το οποίο η γαλλική ΜΚΟ Robin des Bois είχε δημοσιεύσει στοιχεία ότι χρήζει απόσυρσης λόγω παλαιότητας, προσαρμόστηκε πρόσφατα στις ειδικές απαιτήσεις που προβλέπονται στο σχέδιο ΟΑΧΟ/ΟΗΕ και το σύστημα υδρόλυσης FDHS (field-deployable hydrolysis system) βασίζεται σε μια προσέγγιση εξουδετέρωσης της οποίας οι αρχές των ΗΠΑ έχουν ευρεία γνώση και πείρα, δεδομένης της χρήσης της εν λόγω μεθόδου στις ΗΠΑ στο πλαίσιο του προγράμματος για την καταστροφή των χημικών όπλων.
- Δεν θα πραγματοποιηθεί καμία απόρριψη χημικών ουσιών ή των λυμάτων τους μετά από υδρόλυση στη θάλασσα. Αντίθετα, οι ουσίες αυτές θα αποθηκευθούν στο αμερικανικό σκάφος και θα μεταφερθούν, μαζί με τις υπόλοιπες συριακές βιομηχανικές χημικές ουσίες σε επιλεγμένες εμπορικές υποδομές για τελική καταστροφή με αποτέφρωση.
Παράλληλα, η Κάθριν Άστον ενημερώνει ότι δεν έχει ακόμα αποφασιστεί η ακριβής θέση εν πλω που προτείνεται από την κυβέρνηση των ΗΠΑ στα διεθνή χωρικά ύδατα.
“Η ανάγκη της εξάλειψης θανατηφόρων όπλων μαζικής καταστροφής και η αποτροπή χρήσης τους κατά του συριακού λαού είναι ζήτημα που η ΕΕ θα πρέπει να αντιμετωπίσει επί ίσοις όροις με την ανάγκη προστασίας του ευαίσθητου θαλάσσιου οικοσυστήματος της Μεσογείου, της υγείας των Ευρωπαίων πολιτών και των σημαντικών δραστηριοτήτων της περιοχής της Μεσογείου για την οικονομία της ΕΕ, όπως ο θαλάσσιος και παράκτιος τουρισμός και η αλιεία. Η διαφάνεια στην ενημέρωση των πολιτών της ΕΕ σε ένα τόσο σημαντικό ζήτημα είναι εξίσου αναγκαία εξ αρχής και όχι ενώ βρίσκεται εν εξελίξει η επιχείρηση. Περιμένουμε να ενημερωθούμε, λοιπόν, σχετικά με την ακριβή θέση εν πλω της επιχείρησης και να κατανοήσουμε για ποιους λόγους η θέση αυτή δεν έχει ανακοινωθεί μέχρι σήμερα”.
Επισυνάπτονται τα πλήρη κείμενα των γραπτών ερωτήσεων και των σχετικών απαντήσεων:
Απάντηση:
“Η καταστροφή του συριακού χημικού οπλοστασίου έχει ήδη εγκριθεί και εποπτεύεται από το εκτελεστικό συμβούλιο του οργανισμού για την απαγόρευση των χημικών όπλων (ΟΑΧΟ) και το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, τα οποία έχουν λάβει όλα τα κατάλληλα μέτρα για να εξασφαλίσουν τα υψηλότερα πρότυπα περιβαλλοντικής ασφάλειας κατά την καταστροφή όλων των κατηγοριών συριακών χημικών ουσιών. Το σχέδιο αυτό βρίσκεται σε μια σειρά δημοσίων εγγράφων του ΟΑΧΟ που περιέχουν σχετικές αποφάσεις του εκτελεστικού συμβουλίου του ΟΑΧΟ. Στον σχεδιασμό της ενέργειας αυτής συμμετείχαν ενεργά τόσο το πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον (UNEP) όσο και η Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας (ΠΟΥ). Η μέθοδος υδρόλυσης για την προτεραιότητα 1 «πρόδρομες χημικές ουσίες» βασίζεται σε μακρά επιτυχή εμπειρία σε παρόμοιες καταστάσεις. Η ακριβής θέση εν πλω που προτείνεται από την κυβέρνηση των ΗΠΑ στα διεθνή χωρικά ύδατα δεν έχει ακόμη αποφασιστεί. Δεν θα πραγματοποιηθεί καμία απόρριψη χημικών ουσιών ή των λυμάτων τους μετά από υδρόλυση στη θάλασσα. Αντίθετα, οι ουσίες αυτές θα αποθηκευθούν στο αμερικανικό σκάφος και θα μεταφερθούν, μαζί με τις υπόλοιπες συριακές βιομηχανικές χημικές ουσίες σε επιλεγμένες εμπορικές υποδομές για τελική καταστροφή με αποτέφρωση. Η κοινή αποστολή οργάνωσε πρόσφατα συνεδρίαση με τις σημαντικότερες διεθνείς και εθνικές περιβαλλοντικές ΜΚΟ, για να εξηγηθεί ότι η καταστροφή θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τις διεθνείς και εθνικές νομοθετικές διατάξεις. Τέλος, πρέπει να υπογραμμιστεί ότι η ΕΕ και τα κράτη μέλη της έχουν συνεισφέρει σε μεγάλο βαθμό τόσο χρηματοδοτικά όσο και σε είδος για την ενέργεια αυτή, προκειμένου να εξαλειφθεί μια κατηγορία θανατηφόρων όπλων μαζικής καταστροφής και να μην επαναληφθεί η χρήση τους κατά του συριακού λαού”.
Απάντηση:
“Η καταστροφή των συριακών χημικών όπλων έχει συμφωνηθεί και εποπτεύεται από τον Οργανισμό για την απαγόρευση των χημικών όπλων και τον ΟΗΕ, σε συνεργασία με το πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για το περιβάλλον και την Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας και σύμφωνα με τις διεθνείς και εθνικές νομοθετικές διατάξεις. Το M/V Cape Ray προσαρμόστηκε πρόσφατα στις ειδικές απαιτήσεις που προβλέπονται στο σχέδιο ΟΑΧΟ/ΟΗΕ και το σύστημα υδρόλυσης FDHS (field–deployable hydrolysis system) βασίζεται σε μια προσέγγιση εξουδετέρωσης της οποίας οι αρχές των ΗΠΑ έχουν ευρεία γνώση και πείρα, δεδομένης της χρήσης της εν λόγω μεθόδου στις ΗΠΑ στο πλαίσιο του προγράμματος για την καταστροφή των χημικών όπλων. Οι διαδικασίες FDHS έχουν σχεδιαστεί έτσι ώστε να μην περιλαμβάνουν αποτέφρωση, ούτε απόρριψη λυμάτων στη θάλασσα, ούτε εκπομπές ρύπων. Δεν υπάρχει καμία πρόθεση απόρριψης οποιωνδήποτε υλικών στη Μεσόγειο. Τα παραχθέντα λύματα θα αποθηκεύονται σε κατάλληλων προδιαγραφών εμπορευματοκιβώτιο και θα μεταφέρονται για διάθεση σε εμπορική εγκατάσταση επεξεργασίας, αποθήκευσης και διάθεσης επικίνδυνων αποβλήτων. Οι εργασίες εξουδετέρωσης θα εκτελεστούν σε διεθνή ύδατα, ενώ η κυβέρνηση των ΗΠΑ εξυπακούεται ότι έχει καταρτίσει σχέδια έκτακτης ανάγκης”.