Στην αρχική του ανάρτηση ο δημοσιογράφος έγραψε: «Διαβάζω πύρινα Αυγουστιάτικα άρθρα κατά Καρτερού & Μαξίμου από την «Παναγιά την Αρουραία”, προφανώς γραμμένα στον ιδιόκτητο δρυμό που απόκτησε με την βοήθεια εθνικού εργολάβου… Χιλιες φορες με τον «φευγάτο» Καρτερό παρα με την φιλάργυρη αρουραία…»

Λίγο μετά την θύελλα αντιδράσεων που προκάλεσε η φωτογραφία με το πρόσωπο της Παναγίας και τον Ιησού που είχε αντικατασταθεί από αρουραίους, ο Δήμος Βερύκιος κατέβασε την εικόνα, γράφοντας στο Twitter: «Κατέβασα την φωτο με την «Παναγία την Αρουραία” γιατί δεν έχω χρόνο να κυνηγώ ανεμόμυλους & να αντιπαλεύω τον κομματικό & θρησκευτικό φανατισμό. Βλέπετε δεν τους απασχολεί να μάθουν ποια είναι η Αρουραία με τα πύρινα Αυγουστιάτικα άρθρα από τον ιδιόκτητο Δρυμό! Στρουθοκάμηλοι».