Το Κέντρο Κρητικής Λογοτεχνίας και ο Δήμος Αρχανών – Αστερουσίων διοργανώνουν συνέδριο για τον ποιητή Νίκο Καζαντζάκη στα Βαρβάρους Ηρακλείου, από την Παρασκευή 21 έως την Κυριακή 23 Οκτωβρίου
Το πρόγραμμα του συνεδρίου έχει ως εξής:
Παρασκευή 21 Οκτωβρίου 2016
17.00 Προσέλευση – Εγγραφή των συνέδρων
- Καλωσορίσματα και χαιρετισμοί
Κήρυξη της έναρξης των εργασιών του συνεδρίου από τον περιφερειάρχη Κρήτης κ. Σταύρο Αρναουτάκη
Α ΣΥΝΕΔΡΙΑ
Προεδρείο : Θεοχάρης Δετοράκης και Αναστάσιος Στέφος
18.00 Μιχαήλ Πασχάλης, Η στροφή του Καζαντζάκη από την ποίηση στο
μυθιστόρημα ή πώς η ποίηση δημιούργησε τον μυθιστοριογράφο Καζαντζάκη
18.20 Φάνης Κακριδής, Το θεατρικό Προμηθέας πυρφόρος, δεσμώτης, λυόμενος
18.40 Ιουλιανή Βρούτση, ‘Κάτω από τη μεγάλη φτερούγα της ποίησης’. Ο
ποιητικός ενοφθαλμισμός ως συγγραφική στρατηγική στο έργο του Νίκου
Καζαντζάκη
19.00 Παρεμβάσεις – Συζήτηση
19.20 Διάλειμμα
Β ΣΥΝΕΔΡΙΑ
Προεδρείο : Μιχαήλ Πασχάλης και Γιάννης Δημητρακάκης
19.40 Σταυρούλα Τσούπρου, Ο ( ποιητής ) Νικηφόρος Βρεττάκος για τον ( ποιητή )
Νίκο Καζαντζάκη
20.00 Μαρία Χατζηαποστόλου, Η κρητική ματιά στην Άβυσσο. Η ποιητική
διάσταση του Αλέξη Ζορμπά
20.20 Χριστίνα Αργυροπούλου, Το σκωπτικό και χιουμοριστικό στοιχείο στο
ποιητικό και επιλεγμένο θεατρικό έργο ( ποιητικό και ποίηση σε πρόζα ) του
Νίκου Καζαντζάκη
20.40 Κυριακή Πετράκου, Από την ποιητική πρόζα στη θεατρική ποίηση : η
διασκευή του Τελευταίου πειρασμού από τον Σωτήρη Χατζάκη για το Εθνικό
Θέατρο
21.00 Αποσπάσματα – στιγμιότυπα από την παράσταση
21.20 Παρεμβάσεις – Συζήτηση
Σάββατο 22 Οκτωβρίου 2016
Γ ΣΥΝΕΔΡΙΑ
Προεδρείο : Κυριακή Πετράκου και Αντώνης Σανουδάκης
9.00 Παρασκευή Βασιλειάδη, Μαθαίνοντας από τους άλλους….’Ανθολογίες’
ποιημάτων σε ανέκδοτα σημειωματάρια του Νίκου Καζαντζάκη
- Νίκος Μαθιουδάκης, Το άγραφο έπος Ακρίτας του Καζαντζάκη : επισκόπηση
αδημοσίευτων σημειώσεων
- Στυλιανή – Άλκηστις Μωυσίδου, Ο αισθητισμός του Νίκου Καζαντζάκη στο
πρωτόλειο Όφις και Κρίνο : διακειμενικότητα και ‘κατασκευαστικές
διεργασίες’ στο πνεύμα του Τέλους του Αιώνα
10.00 Αφροδίτη Αθανασοπούλου, Αναφορές του Καζαντζάκη σε ποιητικούς του
προπάτορες ( Όμηρος, Δάντης )
- Μαρία Στυλιανίδου, Ισπανική λυρική ποίηση στα Ελληνικά : Οι μεταφράσεις
του Νίκου Καζαντζάκη
10.40 Νίκος Χρυσός, Ο Καζαντζάκης στο περιοδικό ‘Ο Κύκλος’. Μεταφραστικές
δοκιμές ποίησης
11.00 Μάριος Παπαδάκης – Ευάγγελος Χαριτόπουλος, Σύγκριση του πρωτότυπου
αρχαίου κειμένου και της μετάφρασης της Οδύσσειας του Ομήρου από τους
Ν. Καζαντζάκη και Ι. Κακριδή με στυλομετρικούς όρους
11.20 Παρεμβάσεις – Συζήτηση
11.40 Διάλειμμα
Δ ΣΥΝΕΔΡΙΑ
Προεδρείο : Νίκος Παπαδογιαννάκης και Χριστίνα Αργυροπούλου
12.00 Σταμάτης Φιλιππίδης, Η ποιητική τέχνη στις Τερτσίνες
12.20 Μαρία Κουτεντάκη, Ο Ελ Γρέκο σε μια τερτσίνα του Νίκου Καζαντζάκη
12.40 Μηνάς Τσικριτσής και Ανδρέας Μανιός, Στατιστική και στυλομετρική
ανάλυση του ποιητικού έργου του Καζαντζάκη Τερτσίνες
13.00 Θεοδοσία Αργυράκη – Ασαργιωτάκη, ‘Ακριβή συντρόφισσα του Θεού’. Η
ποιητική – εικαστική μορφή της γυναίκας στο έργο του Νίκου Καζαντζάκη
13.20 Γεωργία Χαριτίδου, Γυναικεία παρουσία στις τραγωδίες του Ν. Καζαντζάκη
Προμηθέας πυρφόρος και Κούρος
13.40 Μαρίνα Καπελάκη, Η ζωντανή μαρτυρία της Άννας Σικελιανού για τον
ποιητή Νίκο Καζαντζάκη
14.00 – 14.20 Παρεμβάσεις – Συζήτηση
Ε ΣΥΝΕΔΡΙΑ
Προεδρείο : Ερατοσθένης Καψωμένος και Σταμάτης Φιλιππίδης
17.00 Ευθαλία Μπουκουβάλα, Ενώ έδενε μέσα του ο σπόρος της Οδύσσειας…
- Ελένη Κωβαίου, ‘La grande Méditerranée de vers horizontaux’ : Στιχουργικές
επιλογές του Νίκου Καζαντζάκη στην Οδύσσεια
- Ερατοσθένης Καψωμένος, Η διαλεκτική των πολιτισμικών κωδίκων στην
Οδύσσεια του Καζαντζάκη
18.00 Αλεξάνδρα Ζερβού, Ο δημιουργός της Οδύσσειας και ο αναγνώστης του
Ομήρου
18.20 Σπύρος Κατσαραπίδης, Η Οδύσσεια του Νίκου Καζαντζάκη : Ηρωικό ή
Φιλοσοφικό έπος ;
18.40 Παρεμβάσεις – Συζήτηση
19.00 Διάλειμμα
ΣΤ ΣΥΝΕΔΡΙΑ
Προεδρείο : Αλεξάνδρα Ζερβού και Μαρίνα Δετοράκη
19.20 Ευγενία Περυσινάκη, Η διονυσιακή χορεία στην Οδύσσεια του Καζαντζάκη
- Αθανασία Ψαρουλάκη, Η Νέκυια στην Οδύσσεια του Νίκου Καζαντζάκη. Συγκριτική προσέγγιση με την ομηρική Νέκυια
20.00 Κώστας Μουτζούρης, Ο καζαντζακικός Οδυσσέας στην Κρήτη
20.20 Νικόλαος Παπαδάκης, Ο βασιλιάς Ιδομενέας και η Μινωική Κρήτη στο
ποιητικό έργο του Νίκου Καζαντζάκη ( Οδύσσεια, Κούρος )
20.40 Παρεμβάσεις Συζήτηση
Κυριακή 23 Οκτωβρίου 2016
Ζ ΣΥΝΕΔΡΙΑ
Προεδρείο : Ελπινίκη Νικολουδάκη και Αφροδίτη Αθανασοπούλου
10.00 Αντώνης Σανουδάκης, Οι σχέσεις Βυζαντίου ( Ρωμανίας ) και Δύσης στο
δράμα Κωνσταντίνος Παλαιολόγος του Νίκου Καζαντζάκη
10.20 Μανώλης Ανδρουλιδάκης, Η εικόνα του θανάτου στον Νικηφόρο Φωκά του
Νίκου Καζαντζάκη
10.40 Αναστάσιος Στέφος, Ν. Καζαντζάκη Ιουλιανός ο Παραβάτης
11.00 Μανόλης Αλεξάκης, Προμηθέας : ένα απόσταγμα της κοσμοαντίληψης του
Ν. Καζαντζάκη
- Παρεμβάσεις – Συζήτηση
- Διάλειμμα
Η ΣΥΝΕΔΡΙΑ
Προεδρείο : Δημήτρης Αγγελάτος και Δημήτρης Πολυχρονάκης
12.00 Ελπινίκη Νικολουδάκη – Σουρή, Θησέας και Μινώταυρος στην πρόζα και
στην ποίηση του Νίκου Καζαντζάκη
- Ειρήνη Βογιατζή – Μαρία Μανιουδάκη – Κασσάνδρα Μπεϊκάκη,
Προσεγγίζοντας το αξιακό πρότυπο της ‘θυσίας’ στο έργο του Νίκου
Καζαντζάκη με αφορμή το θεατρικό έργο Πρωτομάστορας. Αξιοποίηση της
διδακτικής τεχνικής του σκηνικού δοκιμίου
12.40 Μαρία – Στέλλα Ζεάκη, Φράσεις από το ποιητικό έργο του Ν. Καζαντζάκη
στα Συλλογικά Ψηφιακά Μέσα ( Social Media ). Μία προσέγγιση υπό το
πρίσμα της Ανθρωπολογίας των Μέσων ( Media Anthropology ).
13.00 Παρεμβάσεις – Συζήτηση
- Απολογισμός – Λήξη των εργασιών του συνεδρίου
- (Απο ) Χαιρετισμοί
Οργανωτική Επιτροπή
- Κώστας Μουτζούρης, πρόεδρος του Κέντρου Κρητικής Λογοτεχνίας
- Γιώργος Επιτροπάκης, γιατρός, πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Αρχανών – Αστερουσίων
- Ελένη Κωβαίου, φιλόλογος ΜΑ, γραμματέας του Κέντρου Κρητικής Λογοτεχνίας
- Βούλα Επιτροπάκη, νομικός, ποιήτρια
- Ζαχαρίας Τσακουντάκης, πρόεδρος της Τοπικής Κοινότητας Βαρβάρων ( Μυρτιάς )
- Μιχάλης Κουκάκης, πρέσβυς ε.τ., πρόεδρος του Πολιτιστικού Συλλόγου Μυρτιάς
- Ευγενία Περυσινάκη, διδάσκουσα στο Πανεπιστήμιο Κρήτης
- Ολυμπία Ταχοπούλου, καθηγήτρια – σύμβουλος ( ΣΕΠ ) στο ΕΑΠ
- Κωστής Ψυχογυιός, ταμίας του Κε. Κρη. Λο.
- Γιώργης Καράτζης, ποιητής
Επιστημονική Επιτροπή
- Σταμάτης Φιλιππίδης, ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Κρήτης
- Χριστόφορος Χαραλαμπάκης, ομότιμος καθηγητής του ΕΚΠΑ
- Γεωργία Φαρίνου – Μαλαματάρη, ομότιμη καθηγήτρια του ΑΠΘ
- Αγγέλα Καστρινάκη, καθηγήτρια του Πανεπιστημίου Κρήτης
- Σωκράτης Σκαρτσής, ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Πατρών
- Νίκος Παπαδογιαννάκης, ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Κρήτης
- Cristiano Luciani, καθηγητής Νεοελληνικής Λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο Ρώμης Tor Vergata
- Δημήτρης Αγγελάτος, καθηγητής του ΕΚΠΑ
- Γεώργιος Ανδρειωμένος, καθηγητής του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου
- Γιάννης Δημητρακάκης, επίκουρος καθηγητής του Πανεπιστημίου Κρήτης
Τιμητική Επιτροπή
- Ο σεβασμιότατος αρχιεπίσκοπος Κρήτης κ. Ειρηναίος
- Σταύρος Αρναουτάκης, περιφερειάρχης Κρήτης
- Μαρία Ανδρεαδάκη – Βλαζάκη, γενική γραμματέας του Υπουργείου Πολιτισμού
- Μανόλης Κοκοσάλης, δήμαρχος Αρχανών – Αστερουσίων
- Οδυσσέας Ζώρας, πρύτανης του Πανεπιστημίου Κρήτης
- Βασίλης Διγαλάκης, πρύτανης του Πολυτεχνείου Κρήτης
- Ρούσσος Κυπριωτάκης, πρώην δήμαρχος Αρχανών – Αστερουσίων
- Στέλιος Ματζαπετάκης, πρόεδρος του Μουσείου Νίκου Καζαντζάκη
- Ρος Ντέιλι, διευθυντής του Μουσικού Εργαστηρίου Λαβύρινθος
- Φάνης Κακριδής, ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων
- Θεοχάρης Δετοράκης, ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Κρήτης
- Γρηγόρης Σηφάκης, ομότιμος καθηγητής του ΑΠΘ
- Roderick Beaton, καθηγητής στο King’s College του Πανεπιστημίου του Λονδίνου
- Peter Bien, ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Ντάρτμουθ των ΗΠΑ
- Ερατοσθένης Καψωμένος, ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων
- Μιχάλης Κοπιδάκης, ομότιμος καθηγητής του ΕΚΠΑ
- Γιώργης Γιατρομανωλάκης, ομότιμος καθηγητής του ΕΚΠΑ
- Βικτωρία Θεοδώρου, ποιήτρια
Γραμματεία
- Έβελιν Κουκάκη
- Ευγενία Περυσινάκη
- Χαρά Γενειατάκη
- Ειρήνη Χαϊνάκη
- Ειρήνη Βογιατζή
- Άννα Παπαστεφανάκη
- Ευαγγελία Πετρουγάκη
- Άννα Μανουκάκη