Ο Σκοτ Μπέσεντ (Scott Bessent), ο υπουργός Οικονομικών των ΗΠΑ, συμβούλευσε τον Ντόναλντ Τραμπ να μην υποδεχθεί τον Βολοντίμιρ Ζελένσκι στο Όβαλ Όφις, αφού αποκάλεσε τον Ουκρανό πρόεδρο «μικρό καθίκι», «παιδί με ειδικές ανάγκες» και «Μίστερ Μπιν σε κρακ», σύμφωνα με ένα νέο βιβλίο.
Η αναφορά ότι ένα μέλος του υπουργικού συμβουλίου των ΗΠΑ περιέγραψε έναν παγκόσμιο ηγέτη με τέτοιους όρους περιλαμβάνεται στο Regime Change («Αλλαγή Καθεστώτος»), μια συγκλονιστική καταγραφή της δεύτερης κυβέρνησης Τραμπ από τους ρεπόρτερ των New York Times Μάγκι Χάμπερμαν (Maggie Haberman) και Τζόναθαν Σουάν (Jonathan Swan), η οποία πρόκειται να κυκλοφορήσει παγκοσμίως την Τρίτη.
Η είδηση για τα υποτιθέμενα σχόλια του Μπέσεντ ενδέχεται να φέρει σε δύσκολη θέση την κυβέρνηση Τραμπ, αν και η συνάντηση που πράγματι πραγματοποιήθηκε στις 28 Φεβρουαρίου 2025 αποδείχθηκε εντελώς καταστροφική, καθώς ο Τραμπ και ο Τζέι Ντι Βανς (JD Vance) καταδίκασαν τον Ζελένσκι επειδή δεν ήταν ευγνώμων για τη βοήθεια στον αγώνα του κατά των Ρώσων εισβολέων και επειδή δεν φορούσε κοστούμι.
Το ζήτημα της βοήθειας προς την Ουκρανία παραμένει στο προσκήνιο και συζητήθηκε στη σύνοδο κορυφής της G7 στη Γαλλία νωρίτερα αυτή την εβδομάδα.
«Αρκετοί σύμβουλοι του Τραμπ είχαν ανησυχήσει» για την πιθανότητα μιας έκρηξης όταν ο Ζελένσκι θα ερχόταν στον Λευκό Οίκο, φαινομενικά για να οριστικοποιήσει μια συμφωνία για τα ορυκτά που είχε συνταχθεί από τον Μπέσεντ, γράφουν οι Σουάν και Χάμπερμαν. Ο τότε σύμβουλος εθνικής ασφάλειας Μάικ Γουόλτς (Mike Waltz) «προσπάθησε – ανεπιτυχώς – να περάσει το μήνυμα ότι ο Ζελένσκι θα έπρεπε να έρθει φορώντας κοστούμι», συνεχίζουν. «Ο Μπέσεντ είχε συστήσει σθεναρά στον Τραμπ να μην επιτρέψει καν στον Ζελένσκι να μπει στον Λευκό Οίκο προτού υπογράψει» τη συμφωνία.
«”Έχω αντιμετωπίσει αυτό το μικρό καθίκι”, έλεγε ο Μπέσεντ σε συνεργάτες του για τον Ζελένσκι», σύμφωνα με το βιβλίο. «”Είναι πανούργος. Είναι σαν το παιδί με ειδικές ανάγκες για τους Ευρωπαίους. Και συμπεριφέρεται σαν τον Μίστερ Μπιν σε κρακ”».
Το Υπουργείο Οικονομικών δεν απάντησε αμέσως σε αίτημα για σχολιασμό.
Ο Ζελένσκι όντως ήρθε, και ο Μπέσεντ ήταν στο δωμάτιο καθώς ο Βανς κατσάδιαζε τον επισκέπτη τους. «Άλλοι παρευρισκόμενοι μπορούσαν να δουν ότι ο Βανς κοκκίνιζε σταθερά», γράφουν οι Χάμπερμαν και Σουάν, καθώς η επιμονή του Ζελένσκι να πιέζει για εγγυήσεις ασφαλείας «άρχισε να ακούγεται στον Βανς ως αυθάδεια και αχαριστία».
Από εκεί και πέρα, τα πράγματα πήραν την κάτω βόλτα.
Μετά την καταστροφική συνάντηση, ο Μπέσεντ δήλωσε στο Bloomberg ότι ο Ζελένσκι σημείωσε «ένα από τα μεγαλύτερα διπλωματικά αυτογκόλ», προσθέτοντας: «Σοκαρίστηκα, σοκαρίστηκα που ο Πρόεδρος Ζελένσκι μπήκε στο Όβαλ Όφις, συμπεριφέρθηκε έτσι, μίλησε έτσι στον πρόεδρο, μίλησε έτσι στον αντιπρόεδρο, αλλά το πιο σημαντικό, έδειξε τέτοια ασέβεια προς τον αμερικανικό λαό».
Το Regime Change περιέχει επίσης υποτιθέμενες λεπτομέρειες για τον ανεπιτυχή χειρισμό της συμφωνίας για τα ορυκτά από τον Μπέσεντ. Πριν από το φιάσκο στο Όβαλ Όφις, ο υπουργός Οικονομικών επισκέφθηκε το Κίεβο για να πιέσει τον Ζελένσκι να υπογράψει. Δεν πήγε καλά.
«Για 45 λεπτά, οι άνδρες επέπλητταν δριμύτατα ο ένας τον άλλον», γράφουν οι Σουάν και Χάμπερμαν. «Ο Μπέσεντ βρισκόταν στη δουλειά μόνο για λίγες ημέρες και είχε ήδη εμπλακεί σε έναν καυγά με φωνές με τον ηγέτη μιας χώρας που βρισκόταν στη μέση ενός πολέμου. Τελικά κοίταξε τον Ζελένσκι και είπε: “Τι στο διάολο θέλεις να κάνεις;”»
Οι διαπραγματεύσεις λέγεται ότι πάγωσαν ενώ ο Μπέσεντ μαχόταν με τον υπουργό Εμπορίου Χάουαρντ Λούτνικ (Howard Lutnick) για τον τρόπο διατύπωσης της συμφωνίας. Τελικά, γράφουν οι Σουάν και Χάμπερμαν, «ο Τραμπ ζήτησε από τη σύζυγο του Τζέι Ντι Βανς, Ούσα (Usha), επίσης απόφοιτο της Νομικής Σχολής του Γέιλ, να επανεξετάσει τις ουκρανικές διορθώσεις στη συμφωνία για τα ορυκτά. Εκείνη χαρακτήρισε το έγγραφο “φρικτό” και έβαλε βαρύ μολύβι σε αυτό».
Το πιο άβολο για τον Μπέσεντ, ωστόσο, μπορεί να είναι η αναφερόμενη άποψή του για τον ίδιο τον Τραμπ, τον οποίο λέγεται ότι συνέκρινε με τον ίσως μεγαλύτερο προοδευτικό «μπαμπούλα» στο μυαλό πολλών Ρεπουμπλικανών.
Ο Μπέσεντ είπε σε συνεργάτες του ότι «ο Τραμπ τού θύμιζε… το παλιό του αφεντικό, τον θρυλικό επενδυτή και μεγάλο δωρητή των Δημοκρατικών Τζορτζ Σόρος», σύμφωνα με το βιβλίο. «”Είναι το ίδιο ζώο”, είπε ο Μπέσεντ».
Δεν μπορούν όλοι να πληρώσουν. Και το σεβόμαστε.
Αν βρίσκεσαι σε δύσκολη οικονομική κατάσταση, συνέχισε να μας διαβάζεις δωρεάν. Η ενημέρωση πρέπει να παραμένει προσβάσιμη για όλους.
Αν όμως μπορείς, στήριξέ μας σήμερα. Ορίστε δύο καλοί λόγοι για να το κάνεις:
- Η στήριξή σου ενισχύει άμεσα την ποιότητα και την ανεξαρτησία της δημοσιογραφίας μας.
- Κοστίζει λιγότερο από έναν καφέ και η διαδικασία διαρκεί λιγότερο από 1 λεπτό.
Επίλεξε σήμερα να γίνεις συνδρομητής ή δωρητής.
Σας ευχαριστούμε θερμά.
